Заказ появится у вас в приложении Ozon в разделе Ozon Доставка → Заказы → Получения, после того, как отправление перейдёт в статус Готовится к отгрузке.
Если ваш город определился неправильно, кликните на название города, чтобы поменять значение.